On Episode 4 of UFC 190 “Embedded,” Ronda Rousey steals the show at a beachside open workout also attended by title challenger Bethe Correia.